格伦科：1896 - 1987年的过去和现在

旧格伦科正规博彩平台和格伦科花园- 1917年

（以下内容来自正规博彩平台档案，出版于1987年“格伦科：过去与现在”迷你班制作的小册子中）

正规博彩平台都知道，正规博彩平台住在俄勒冈州的波特兰市，“这是美国大陆上唯一一个在城市范围内有火山的城市。”更令人兴奋的是，正规博彩平台在格伦科地区就住在塔博尔火山的斜坡上。1980年圣海伦斯火山的爆发引起了人们对火山的普遍兴趣，但可能不会超过1913年塔博尔火山火山口被发现时所引起的兴趣。

1913年以前，这里的大多数居民都满足于住在一个叫塔博尔山公园的小山附近。早在1852年，当时的老师Urban East Hicks就告诉他的学生，这座山是火山形成的，但他的理论只是一种理论。这座山本身是在1854年左右由克林顿·凯利（Clinton Kelly）的儿子普林顿·凯利（Plympton Kelly）命名的，克林顿·凯利是一位骑自行车的卫理公会牧师，他拥有后来成为塔博尔山公园（Mt Tabor Park）西南部的土地所有权。该地区的早期定居者大多是卫理公会教徒，在建立卫理公会圣公会教堂（Methodist-Episcopal Church）的过程中，他们觉得有必要为他们的教堂所在的山丘选择一个名字。在一次会众会议上，当普林顿·凯利迟到时，锡安山的名字已经选定了。他一直在全神贯注地阅读乔尔·t·黑德利的《拿破仑和他的元帅》一书，对巴勒斯坦埃斯特拉伦平原上的塔博尔山附近法国人和穆斯林人之间的一场战斗充满了热情。他的热情使会众相信锡安山（那个年代很流行的名字）太普通了，而他泊山更适合他们这样的宗教团体居住。

1909年，该市征用了约200英亩的塔博尔山作为公园用地，在从萨蒙街东侧到公园山顶的道路平整期间，才发现了真正的火山口。火山口的发现促成了1913年的淘金热，当时许多当地居民都相信在火山土壤中可以找到金矿的谣言。在淘金热结束之前，大量完全不含黄金的泥土被运走了。(淘金热不仅发生在塔博尔山上。更奇怪的是，20世纪50年代发生了一场铀热，当时有人[错误地]报道说，在火山口可以找到铀。盖革计数器的销量激增，但就像淘金热一样，这一次也以失败告终。)这个地区真正的黄金是在塔博尔山的果园里，它实际上为19世纪50年代的加州淘金热提供了水果。到1856年，苹果的售价几乎达到了每磅2美元——苹果里真的有黄金！

正规博彩平台该地区的早期定居者和他们的功绩，可以报道更多。详情请参阅塔博尔山社区协会档案。然而，这里有几个高音。首先，正规博彩平台要感谢自然疗法和博物学家佩里·普雷特曼（Perry Prettyman）博士，他将蒲公英引入波特兰“用于药用”。非常感谢，Prettyman医生。然后是1886年发生的相当尴尬的种族骚乱，当时50名蒙面男子骑马登上塔博尔山，围捕了大约100名受雇在山顶砍柴的中国苦力。当地居民对“外国”劳工的反感情绪高涨，于是这些苦力随后被一路赶到威拉米特河，在那里被赶上阿宾纳渡船，运到西边，并被命令永远不要回来。正规博彩平台一直以为西边是房租高的地区！正规博彩平台公园的最后一点，正规博彩平台不能忽视1933年的计划，即在山顶建造一座300英尺高的瞭望塔，在火山口中心挖一条隧道，并用电梯将两者连接起来。商店和餐馆将建在不同的层次上——一个火山购物中心！市议会实际上考虑过申请联邦基金来资助这个项目，但幸运的是，计划阶段没有任何进展。如果这些计划完成了，正规博彩平台今天的社区会有多么不同啊！

现在，格兰科小学位于波特兰东南部贝尔蒙特的825 SE 51号。波特兰城市指南指出，早在1896年，在塔博尔山机动车线的亨特站就有一所格伦科正规博彩平台。（这所正规博彩平台的名字来源于铁路线路上的另一个车站——位于45街和贝尔蒙特的格伦科车站，两条轨道，一条从河流进入，一条从河流流出，在这里汇合，并作为一条轨道延续到69街和贝尔蒙特的终点。）p·r·杨夫人被列为正规博彩平台唯一的教师。到1897年，正规博彩平台有了校长W.W.塞布雷先生。地址保持不变，尽管校长改变了，直到1904年，地址变成了贝尔蒙特附近的48号东街，或者48号东街和莫里森街。1906年，波特兰市合并了第5县学区，其中包括：位于西大道和基线路的Mt. Tabor正规博彩平台，后来成为结核病患者的米尔斯露天正规博彩平台，然后是Mt. Tabor附件；位于Sectionline路上的S. Mt. Tabor正规博彩平台，即现在的凯洛格中学；格伦科正规博彩平台在48街和莫里森街交叉口；以及位于Mt Tabor大道和Villa的中心附加正规博彩平台。有关旧街道名称的解释，请参阅附录。

兼并之后，1905年担任格伦科校长的艾玛·施特奇勒（Emma Sturchler）去了塔博尔山当老师，取而代之的不是斯蒂尔先生，就是古德先生（城市名录和学区档案在这一点上有所不同）。

1909年，正规博彩平台的地址被改为“贝尔蒙特附近49街西侧”，当时一条新的48街在原来的一条街以西被切断。直到1913年，城市指南才将格伦科的地址记录为“贝尔蒙特东49街东北角”。这个地址是正规博彩平台所说的“旧”格伦科的所在地，意思是在今天使用的建筑之前存在的建筑。“老”格伦科正规博彩平台只剩下一张照片，与它所取代的四室乡村正规博彩平台相比，它简直就是一座宫殿。它只存在了10年，1923年8月25日被烧毁，1923-24年正规博彩平台第51届年度报告报告的损失为96,428.20美元。唉，对于老格伦科来说——尽管市议会在1910年通过了一项法令，规定“1911年1月1日以后，所有新建的正规博彩平台建筑都必须是防火建筑”，但事实并非如此。1923年火灾的原因官方不明，但非官方的说法是各种各样的原因，从某人的兄弟到一个喜欢点火和阻止火灾的错误消防员。

据以前的学生诺曼·古迪（Normal Goudy）描述，位于东街48号和莫里森街（Morrison）交汇处的原始建筑是一栋两层的小框架建筑，有四个房间，每个房间都用一个大肚炉取暖，看门人卡德尔每天早上都会给炉子上火。随着学生人数的增加，增加了两个便携式设备。地下室的管道包括一个水槽、一个冷水龙头和一个用来喝水的锡杯。其他必要的设施在建筑后面的外屋里。小地下室是学生们唯一的室内游戏场所。正规博彩平台没有礼堂或礼堂，所以任何表演、节目或聚会都是在单独的教室里进行的。在这所正规博彩平台就读的是一年级到九年级的学生，低年级的班级规模相当大，但每年都在减少，因为学生不需要完成九年级。校长施特奇勒也教五年级到九年级。这一时期的其他教师包括辛普森小姐、曼斯菲尔德、哈特、菲尔兹和张伯伦。

当学生们从这栋小楼搬到他们的新小学时，他们只是拿起所有的书，穿过街道来到他们的新教室，想知道为什么他们的新正规博彩平台这么大。其中一个原因是新家庭不断搬到附近（“靠近城市的乡村生活”）；另一个原因是，随着越来越多的高中建成，小学招收的学生来自更广泛的地区。卡德尔先生和学生们一起搬到了新楼（他再也不用大肚子的炉灶了！），开始给校长做了一个带铰链把手的极具威胁性的木桨——当桨被拍打时，它发出的声音比摸起来的还要糟糕！每年万圣节，那些在贝尔蒙特电车轨道上涂肥皂的大男孩们（为了防止电车在45街和55街之间爬坡）可能经历过划水，但那些仅仅把硬币放在轨道上让电车碾压的小学生们可能毫发无损。打棒球的男孩们可能也有理由害怕球拍，因为他们的飞球往往会直接穿过第49街通塞思先生温室的窗户。(有一个有趣的故事是正规博彩平台50年代格伦科大学毕业生拉里·帕尔曼（Larry Parman）的，他有一次差点把一个飞球砸在汤塞斯的头上，当时汤塞斯正平静地坐在客厅里。拉里后来娶了通塞思先生的孙女苏，目前是贝尔蒙特少年棒球联盟的主席。要逃离过去是很难的！)

这座大型新正规博彩平台的一个有趣之处在于它的设计，它呈H形，校长办公室在主楼层的中心，礼堂在楼上。正规博彩平台里有许多教室，一间女生的家庭经济室，一间男生的商店，还有男生和女生分开的地下室游戏室。甚至还有室内浴室。大多数学生仍然回家吃午饭，所以没有自助餐厅，但如果一个学生住在10个街区以外的地方，他可以带午饭去地下室吃。

教室沿建筑两侧分布，分别为1A、1B、2A、2B到8B。如果老师觉得可以继续讲下去的话，一个班级会定期跳过一个完整的部分，比如3A。房子的西侧是女孩们的游戏场，东侧是男孩们的游戏场。虽然两人一起上学术课，但他们没有体育课或课间休息时见面。为了进入教学楼，学生们会在外面排队，然后随着中提琴的音乐，有序地穿过大厅进入教室。

1923年大火后的老正规博彩平台（图片由俄勒冈人提供）

1923年大火之后，格伦科的学生被短暂地分散到里士满和桑尼赛德等正规博彩平台（一位前学生记得在里士满读一年级时曾在汤姆拇指婚礼上表演），直到便携式设备被搭建起来。八年级的学生每天下午都去塔博尔山学习家政或购物，因为这些课程无法在便携式设备上进行。正规博彩平台从可靠的消息来源（简·哈格罗夫夫人）得知，至少有一位老师在1923年9月带着她的班级穿过被烧毁的大楼。在这次旅行中，学生们打捞了一面第一次世界大战的旗帜，上面有金色的星星，象征着每一个在战争中牺牲的波特兰男孩。老师还允许学生们从办公室的废墟中拿走尽可能多的彩纸。

许多格伦科的学生一年级开始跟着贝茨老师上1A班，贝茨老师把她的班级分为“云雀”和“蓝鸟”。正规博彩平台知道有一只蓝知更鸟，她发誓要在创纪录的时间内成为一只云雀，因为云雀是更高的群体，她不会一辈子都只是一只蓝知更鸟！（艾薇·柯克小姐）。有许多正规博彩平台伊迪丝·b·达林小姐的美好回忆，一天下午，她在停车场发动汽车时摔断了胳膊。她从来没有因为手臂的问题缺勤过一天，一旦摆脱石膏，她就会在课堂上做手臂练习，以增强她的肌肉。她还在教室里放了一个礼品盒，让表现好的孩子从中挑选奖品。她深受学生们的喜爱，但可能不受俄勒冈州议会的喜爱，因为她为了追求卓越的教育而经常去俄勒冈州议会。威尔第·门罗小姐是另一位深受爱戴的老师。威尔第小姐“教会了正规博彩平台读书的乐趣”（比阿特丽斯·b·巴克利小姐），但她也喜欢棒球，她会去操场召集男孩们，喊道：“孩子们，正规博彩平台打球吧！”巴克利小姐补充说：“正规博彩平台女孩也一直希望能和她一起玩，因为梦露小姐非常热情，我知道男孩们也喜欢和威尔第·梦露在一起的特别时光。正规博彩平台都爱她。”

体育课是一天中很重要的一部分，由科克小姐和她选出的学生领袖（巴克利小姐是6B到8B班的学生领袖之一）上课。科克老师会带学生领袖去华盛顿高中的讲习班学习手册中的新练习，然后学生领袖会指导其他同学做这些练习。六年级的学生使用哑铃，七年级的学生使用魔杖，八年级的学生使用印第安俱乐部。女生们穿着运动裤、中衫和长袜去上体育课——请不要穿短袜！正规博彩平台有男生和女生与其他正规博彩平台的篮球赛，春天还有田径运动会和跨栏比赛。

特别值得一提的是把头发染成黑色的家政老师帕尔小姐。当她站在窗前时，阳光把她的头发照得绿油油的，这使她的学生们感到很有趣，他们应该正在努力地做围裙和针垫。多萝西·劳斯和艾薇·柯克还留着她们的围裙和针垫。韦斯科先生是韦斯科书写法的先驱，他是格伦科历史上另一位令人难忘的人物：

他会在黑板边上写上大写和小写字母的字母表——还有数字——他还会在参观时给学生上课。然后他或老师会在正规博彩平台的纸上画合适的斜线，如果正规博彩平台的字母的斜度不完美，正规博彩平台就得重写整页。然后，达林小姐每天上十到十五分钟的写作课，正规博彩平台的论文根据内容、拼写、句子结构和写作来评分。”巴克利小姐

其他老师包括五年级的盖尔布雷斯小姐，她很漂亮但很严厉；还有四年级的希尔兹小姐，她很严厉！火灾发生时，贝克先生是校长，他的学生们对他记忆犹新。

据报道，在搬到新楼后不久，就举行了一次有趣的筹款活动。男孩们想参加校内棒球比赛，但需要制服。有人建议女孩们进行一场音乐表演并收取入场费，收益用于购买制服。当然，姑娘们应付自如，举办了一个希腊式、西班牙式和俄式舞蹈的晚会。晚会非常成功，唯一的问题是，当女孩们完成了所有的工作时，老师收到了一盒糖果，据说是她帮助策划了这次活动。不过，男孩子们确实拿到了校服，女孩子们也得到了威尔第·门罗小姐的安慰，她知道该表扬什么就表扬什么。

格伦科的学生还参加了玫瑰节游行。古迪记得自己曾在街上为一场表演操练，艾薇·柯克（Ivy Kirk）小姐有她的罂粟花乐队准备在另一场游行中表演的照片。

20世纪20年代，一位格伦科的学生在一场全市范围的比赛中赢得了100美元的奖金，比赛内容包括识别作曲家和他们的作品。其他学生在拼字比赛中取得了很好的成绩，就像今年格伦科的学生在拼写和数学上取得的成绩一样。正规博彩平台一直是一个进入事物的正规博彩平台！

八年级毕业后，格伦科的学生们会去富兰克林高中或华盛顿高中。正规博彩平台知道一个八年级的女孩，她的母亲坚持要她去富兰克林，因为有传言说，当在华盛顿举行舞会时，一些女孩会走进女洗手间，脱掉她们的紧身胸衣！顽皮的,淘气的!

正规博彩平台的颜色一直是蓝色和金色，但似乎没有人知道什么时候海鸥成为正规博彩平台的吉祥物。Diane Sholian Schlicker（1965）发誓，当她在Glencoe上学时，吉祥物是一只鹰，但正规博彩平台认为也许她还没有戴上眼镜。

自1912年以来，格伦科一直有一个活跃的PTA，当时该组织大约有20名成员。到20世纪30年代中期，会员人数已增长到300多人。引用1935年他们的历史学家的话，“当第一次组织时，所有的成员都是女性，可能除了一名男性教师，但在24年的发展中，已经发展出一种想法，即父亲也应该包括在这个组织中，他们最有用的任务是创造有利于良好家庭、良好正规博彩平台和良好社区的公众舆论。”今年有76名男性和所有的教师加入了会员。”

在同一个时代，有一个母亲合唱团，为PTA成员表演娱乐；从周一到周五的上午9点到下午2点，它有一个免费的有监督的夏季游乐场项目；家庭教师协会的一个项目是“酒精和麻醉品的影响”。家长会还定期赞助罐装食品活动，作为正规博彩平台午餐计划的补充。今天，正规博彩平台的目标和计划几乎没有改变，但正规博彩平台到哪里去找时间来监督这个游戏计划呢？

在1917年格伦科的照片中，清晰可见的是贝尔蒙特的花园。在第一次世界大战期间，它们被称为“胜利花园”，以支持战争。没有人确切地知道那里是什么时候开始出现房屋而不是蔬菜的，但正规博彩平台确实知道，今天位于50街和贝尔蒙特街拐角处的房子出现在1917年的照片中。50街和贝尔蒙特街以东的三套新房子是从39街和霍桑街的地区移植过来的，弗雷德·迈耶（Fred Meyer）停车场现在就在那里。

1925年，Glencoe加入波特兰其他正规博彩平台的“排”教育系统，学生为不同的科目更换教师，从而利用不同教师在不同领域的专业知识。该计划“包括工作、娱乐和学习，（所有时间都使用所有设备）……让学生受益于专家的学科监督，投资城市儿童的闲暇时间。（查尔斯·a·赖斯，《排校》）

在20世纪40年代，格伦科的学生们再次种植了胜利花园，这一次是225平方英尺的萝卜、生菜、辣椒、西红柿、豌豆、黄瓜，所有这些都被卖给“为自由与和平而战”。花园被红色、白色和蓝色的花朵环绕着。当时的女童子军也回收脂肪用于战争。1942年，当空袭演习发生时，学生们要尽快回家。如果他们不能在15分钟内到家，他们就会被安排到一个指定的房子里，相当于今天的街区之家。安全巡逻队（仅限男孩）在49街和斯塔克街、50街和贝尔蒙特街的十字路口巡逻。

快速回顾历史，正规博彩平台发现到1955- 1956年，安全巡逻队仍然只由男孩组成，而且只有八年级的男孩。根据Alice Campbell（1956）的说法，男孩和女孩都可以在八年级时成为自助餐厅的助理，但仍然只有女孩选修家政，只有男孩选修购物。操场和西特夫人的教室现在是分开的，男生和女生的健身房是分开的，当男孩追女孩或者女孩追男孩时，健身房是最安全的跑步场所。这听起来是不是很熟悉？

1956届毕业生向格伦科赠送了两棵开花的树。今天还有一个人留在约翰逊先生的教室外面，那个人见过很多，也听过很多。最近，一群营火女孩（现在是塔博尔山的学生）经常在温暖的春天下午在它的树枝下聚会。这是一个非常安静的地方。另一个著名的格伦科地标，操场上的大冷杉，在20世纪60年代的某个时候被砍掉了，以适应小联盟在球场上的比赛。这棵冷杉太大了，无法移植，但现在莫里森街和第49街拐角处的那所房子就幸运多了。它曾经位于格伦科操场上，但在20世纪初，学区进行了一笔财产交易，获得了房子所在的土地。整个房子都被搬到了街对面。

在现在的健身房建成之前，格伦科的南侧入口比现在高半层。这扇门通往一楼和二楼之间的平台，所以学生们可以进来，或者上或者下，就像在一个分层的房子里一样。

在20世纪50年代和60年代，只有七年级和八年级的学生可以坐在观众席的阳台上观看演出。同样的特权也适用于今天的四年级和五年级学生。20世纪60年代的学生还记得炸弹和空袭演习——比消防演习更令人兴奋——以及晚上在自助餐厅跳交谊舞。知情人士指出，自助餐厅的地板是平的，而不是像礼堂一样倾斜的原因是，当房间正在建造时，一群人想在晚上用它来跳广场舞。在倾斜的地板上吃午餐可能很有趣，但不是很有挑战性。赫林先生是上世纪60年代学生们的另一个美好回忆。他于1963年开始在格伦科任教，在格伦科的时间比任何一位现任教师都长。在接受采访时，约翰逊说他已经在格伦科教书17年了，现在他32岁了。当他15岁开始工作时，他无疑是最年轻的员工之一！

格伦科从幼儿园到八年级的最后一年是1978年至1979年。1979年，根据波特兰正规博彩平台董事会通过的新中学计划，它成为一所从幼儿园到五年级的正规博彩平台。在20世纪20年代，一年级到八年级的入学人数接近400人。在20世纪70年代，入学人数超过700人，今天达到550人，包括幼儿园和特殊教育学生。20世纪初，波特兰学区甚至要求“弱智儿童”在公立正规博彩平台接受所谓的“适当教育”。今天，波特兰的每个孩子，无论智力、种族、语言或出生国家，都有权接受免费和适当的公共教育，格伦科继续满足并超越这些要求。

今天正规博彩平台的校长是吉姆·威廉姆斯，他从1985学年开始就在格兰科任教。吉姆的职业生涯以三次消防演习开始，其中一次是在开学的第一周。没有多少校长受到如此热烈的欢迎——或者历史只是试图重演？正规博彩平台的秘书是苏·帕尔曼夫人，她自己也是格伦科大学的毕业生。许多格伦科大学的毕业生仍然住在附近，并把自己的孩子送到格伦科。有些人的孙子今年在正规博彩平台上学。尽管正规博彩平台在塔博尔山公园没有瞭望塔，但这对社区的持续生活质量来说还是很有意义的！

这本小册子的结尾是四名记者在今年冬天举办的“格伦科：过去与现在”迷你课堂上的评论。这些“现在”的学生帮助制作了这本小册子，正规博彩平台希望在未来的几年里，他们可能会对下一代学生有所帮助，就像前几代人对他们有所帮助一样。如果历史不是讲述给未来创造者的过去故事，那历史又是什么？

嗨！我叫Andrea Encubahre。在幼儿园我有麦克丹尼尔太太。她人很好。但是麦克丹尼尔夫人的课总是像一个动物园，因为她有很多动物。一年级的时候，我有门登哈尔小姐。她是目前为止我最喜欢的老师。二年级的时候，我有费希尔老师。费舍太太不是我最喜欢的老师。三年级的时候，我遇到了戴恩斯太太。她是我最喜欢的老师。在四年级，我有赫林先生，他是最好的。

我叫托马斯·弗莱。我七岁上一年级。我有杰普森太太。她是世界上最好的老师。二年级的时候，我有费希尔老师。她是个好老师。三年级有贝瑞太太。她和杰普森太太一样好。四年级有赫林老师。我很喜欢他。我也认为他是世界上最好的老师。我采访了我爸爸。他说他必须走路去正规博彩平台，是的，你在正规博彩平台吃饭。不，他没有成为安全巡逻队。我父亲比尔·弗莱（Bill Fry）从1957年到1965年在格伦科工作，他说他见过的最大变化之一就是赫林的胡子。

我叫约翰·麦凯。1982年至1983年，我在格伦科上幼儿园。我的老师是克罗斯比夫人，她人很好。一年级时，我的老师是门登哈尔小姐。正规博彩平台有蜥蜴和多毛狼。二年级的时候，我有布罗克森太太。她的房间里有很多乐高玩具。三年级的时候，我遇到了戴恩斯太太。如果正规博彩平台不讨论消防演习，正规博彩平台就可以自由休息了。我四年级的老师是约翰逊先生。如果他丢了一支钢笔，他会怪到我头上。

老正规博彩平台里没有自助餐厅。他们没有安全巡逻。他们有一支乐队。颜色是蓝色和金色。我采访了约翰逊先生，我问了他这样一个问题：你来这里后最大的变化是什么？他说“正规博彩平台从八年级改到五年级了”

嗨！我叫Alexis Weisenberg。我采访了约翰逊先生。约翰逊先生已经教书17年了。他是在这里任教时间最长的三位老师之一。我一年级的时候有杰普森太太。她人特别好。我二年级的时候就有西特老师。她非常严格。塞戈维亚夫人是我三年级的老师。她人很好。我四年级的时候有约翰逊老师。他告诉我他32岁，但我对此表示怀疑。

在格伦科正规博彩平台的历史中，应该提到的是，格伦科这个名字起源于苏格兰，源于格伦里昂的坎贝尔人对格伦科（阿盖尔）的麦当劳的臭名昭著的大屠杀。高地的苏格兰人并不急于宣誓效忠英格兰国王詹姆斯一世（他也是苏格兰女王玛丽的儿子，苏格兰国王詹姆斯六世），但到1691年底，除了麦克唐纳家族以外，所有家族都宣誓效忠。1692年2月，格伦里昂的坎贝尔领导下的坎贝尔家族计划报复——因为坎贝尔家族忠于英国国王。坎贝尔一家拜访了麦克唐纳一家，表达了友谊。相信他们的话，麦当劳把他们当作贵宾，给他们提供食物，并为他们提供过夜的地方。半夜，坎贝尔一家起来，把他们的主人杀在床上，烧毁了他们周围的房子，把幸存者都扔进了雪里。

这就是格伦科大屠杀。

附录

阿尔文·s·霍克，俄勒冈州波特兰地图，1907年

Villa St. = Glisan West avenue = Stark山以南60号。Tabor大道= Stark基线路以北60号= Stark Sectionline路= Division俄勒冈教育杂志，1927年4月，“排系统”，作者Charles A. Rice

《俄勒冈日报》：1957年3月20日、1957年3月21日、1976年8月16日

PTA剪贴簿

波特兰城市指南(1896-1913

学区年报，1906-1921

学区职员报告，1922-1986

《从森林到家庭》，作者：格兰特·尼尔森

如果没有下面这些人的贡献，这本小册子是不可能完成的：

交谈:

诺曼·古迪、埃塞尔·古迪·安德鲁斯、威尔（威利）伍德、默特尔·亚历山大·威尔逊、简·哈格雷夫、比阿特丽斯·b·巴克利、伊夫·柯克、布兰奇·罗斯、苏·肖兰、苏·帕尔曼、黛安·施里克、爱丽丝·坎贝尔

交谈:

Andrea Encubahre, Thomas Fry, John MacKay, Alexis Weisenberg

尤其是多萝西·劳斯，没有她的帮助，正规博彩平台将所有这些人聚集在一起，正规博彩平台甚至不可能开始！

作为编辑，我一直努力保持事实与乐趣的平衡。事实就像俄勒冈历史学会的记录和学区的档案一样正确。有趣的是正规博彩平台的受访者的回忆，他们是一群令人愉快和迷人的人，是我所希望见到的。如果正规博彩平台的孩子还能深情地回忆起他们的学生时代，那就有足够的理由去制作《格伦科：过去与现在》（第二部分）。

贝齐·麦凯